SOBRE MI /about me


ESPAÑOL

Hola! Me llamo Anahí Vostrouski, Urani. Soy artista visual y docente de Buenos Aires, Argentina.

Mi formación ha sido principalmente en pintura y dibujo, luego mi proceso creativo personal me acercó a la viñeta y a la ilustración digital en donde encontré mi estilo personal.

La inquietud y la curiosidad me llevan a estar en permanente exploración. Hice algunas participaciones en el mundo auidiovisual, en arte para cortometrajes y asistente de animación en claymotion y pixilation. También soy ceramista, oficio que me relaja y me permitió sostener durante un tiempo mi propio emprendimiento.

En 2016 edité mi primer libro, una tirada corta y artesanal a través de crowdfunding, allí compilaba lo mejor de Ardilla Girl, mi personaje original en viñetas desde 2012 hasta entonces. A lo largo de los años he participado como dibujante en múltiples áreas: arte de tapa, poesía, artículos en diversos medios gráficos y proyectos comunicacionales de activismo por los derechos humanos, además de realizar dibujos y pinturas por encargo. Actualmente estoy enfocada en la ilustración y la viñeta infantil y juvenil. También sigo trabajando mi obra personal mientras me desarrollo como docente de plástica visual para infancias y doy clases virtuales de dibujo digital para todas las edades.

A veces hago streams de arte en twitch donde compartimos procesos creativos, dibujamos en torno a dinámicas grupales y aprendemos en comunidad.

ENGLISH

Hello! My name is Anahí Vostrouski, Urani. I am a visual artist and teacher from Buenos Aires, Argentina.

My training has been mainly in painting and drawing, then my personal creative process brought me closer to the vignette and digital illustration where I found my personal style.

Restlessness and curiosity lead me to be in permanent exploration. I did some participations in the audiovisual world, in art for short films and animation assistant in claymotion and pixilation. I am also a ceramist, a profession that relaxes me and allowed me to sustain my own business for a time.

In 2016 I edited my first book, a short and handmade print through crowdfunding, there I compiled the best of Ardilla Girl, my original character in cartoons from 2012 until then. Over the years I have participated as a cartoonist in multiple areas: cover art, poetry, articles in various graphic media and communication projects for human rights activism, as well as commissioned drawings and paintings. I am currently focused on illustration and cartoons for children and adolescents. I also continue to work on my personal work while I develop as a teacher of visual arts for children and I teach virtual digital drawing classes for all ages.

Sometimes I stream art on Twitch where we share creative processes, draw around group dynamics, and learn in community.